Kaip skaityti kosmetikos sudėtį (INCI): 6 taisyklės

Trumpas atsakymas: INCI sąrašas rašomas mažėjančia koncentracijos tvarka – bet tik tol, kol pasiekiama 1 % riba. Viskas, kas po jos, gali būti išdėstyta bet kokia tvarka. Todėl pirmi 5–7 komponentai pasako beveik viską, o sąrašo pabaiga – beveik nieko.

1 taisyklė: pirmi penki komponentai yra produktas

Jei pirmasis įrašas – Water (Aqua), o antras – glicerinas, tai drėkiklis. Jei pirmasis – Camellia Sinensis Leaf Water, gamintojas vandens dalį pakeitė augaliniu ekstraktu – tai jau kitas kokybinis lygis.

2 taisyklė: raskite 1 % ribą

Riba pražengiama ten, kur pasirodo konservantai, danžikliai, kvapiosios medžiagos, ksantano derva ar EDTA: Phenoxyethanol, Sodium Benzoate, Xanthan Gum, Disodium EDTA, Parfum, Tocopherol. Viskas po pirmojo iš jų yra mažiau nei 1 %.

Kodėl svarbu: jei „stebuklingas“ ingredientas, kuriuo reklamuojamas produktas, atsiduria po šios ribos, jo koncentracija yra simbolinė.

3 taisyklė: procentai etiketėje – gera ženklas

Kai gamintojas rašo „96 % sraigių mucino“ arba „68 % ryžių sėlenų vandens“, jis prisiima konkretų įsipareigojimą. Neapibrėžti žodžiai – „praturtinta“, „su ekstraktu“ – nieko neįpareigoja.

4 taisyklė: ieškokite veiksmingų koncentracijų

Medžiaga Veiksminga koncentracija
Niacinamidas 2–5 %
Vitaminas C (etil askorbo r.) 5–15 %
Alfa arbutinas 1–2 %
Retinolis 0,1–1 %
Salicilo rūgštis (BHA) 0,5–2 %
Pantenolis 2–5 %

5 taisyklė: žinokite, ko vengti savo odai

Universaliai „blogų“ komponentų sąrašo nėra – yra tik netinkantys jūsų odai. Dažniausi įtartiųjų sąraše:

  • Alcohol Denat. – jei tarp pirmų penkių, jautriai ir sausai odai gali būti per stipru (riebiai odai dažnai nėra problema)
  • Parfum / Fragrance, eteriniai aliejai – dažniausia kontaktinio dirginimo priežastis
  • Citrusinių aliejai (Citrus Limon Peel Oil) – gali būti fototoksiški
  • Melaleuca Alternifolia (Tea Tree) Leaf Oil – veiksmingas spuogams, bet dalis žmonių jam jautrūs

Svarbu: „parabenai“ ir „silikonai“ plačiojoje spaudoje dažnai vaizduojami kaip pavojingi – moksliniai duomenys to nepatvirtina esamomis kosmetikoje naudojamomis koncentracijomis.

6 taisyklė: sudėtis nepasako visko

Ta pati medžiaga skirtingose formulėse veikia skirtingai – svarbu pH, nesiočioji sistema, stabilumas ir molekulių dydis. Todėl sudėtis padeda atmesti netinkamus produktus, bet negarantuoja, kad tinkamas suveiks. Galutinis testas – 4–6 savaitės ant savo odos.

Kaip greitai patikrinti nepažįstamą produktą

  1. Perskaitykite pirmus 5 komponentus – ar tai iš tikrųjų tas produkto tipas, kurio ieškote?
  2. Raskite 1 % ribą – ar reklamuojamas ingredientas prieš ją?
  3. Patikrinkite savo asmeninius įtartinuosius (alkoholis, kvapas, eteriniai aliejai)
  4. Palyginkite kainą už mililitrą, o ne už pakuotę

Dažniausiai užduodami klausimai

Kodėl vanduo beveik visada pirmas?

Nes dauguma kosmetikos formulių yra emulsijos, kuriose vanduo sudaro 60–80 %. Tai normalu ir nėra kokybės požymis.

Ar ilgas sudėties sąrašas – blogai?

Ne būtinai. Ilgas sąrašas dažniausiai reiškia daug augalinių ekstraktų mažomis koncentracijomis. Jautriai odai trumpesnė sudėtis paprasčiausiai patogesnė – lengviau nustatyti kaltininką.

Ar gamintojas gali keisti sudėtį?

Taip, ir tai daroma gana dažnai. Tiksliausia informacija – ant jūsų turimos pakuotės.

Ką daro konkrečios sudedamosios dalys – ingredientų žodyne.